LitCam - Fußball trifft Kultur – LitCam gemeinnützige Gesellschaft mbH

Noah Sarenren Bazee visits the children at the Bärenkeller School

Noah Sarenren Bazee besucht die Kinder der Bärenkellerschule

After a first successful and exciting program year, in which the children of Bärenkellerschule were awarded the Fair Play Prize for their particularly fair behavior and their inclusive team line-up at the FtK 2022 final tournament, FtK Augsburg started the new program year full of motivation. The newly appointed FtK program sponsor Noah Sarenren Bazee paid the children a very exciting visit for everyone involved.

“Football inspires and can teach children so much of what they need for life: Team spirit, social skills, commitment and fair play. As a sponsor for “Fußball trifft Kultur”, I want to support the children in their development,” said Noah Sarenren Bazee and listened very carefully to the children’s questions during the class visit. Noah gave exciting insights into his development phases as a professional footballer and taught the children that you should never give up, even in difficult or seemingly hopeless situations.

As most of the FtK kids themselves have a migrant background, they were also interested in whether Noah feels more like a German or a Nigerian. To which Noah replied that he identifies very strongly with both countries, that he leads a happy life here in Germany and hopes to play for the Nigerian national soccer team in the future.

As the Augsburg FtK kids were particularly well prepared for their meeting with Noah, it was not surprising that they confronted Noah with his personal FIFA card from EA SPORTS. He was largely able to confirm that Noah has high scores in the areas of pace and dribbling and rather mediocre scores in the areas of physicality and defense. Noah was very motivated to continue working hard on his potential and supposed weaknesses. This was also the message he wanted to pass on to the children: To be diligent and to give their all to achieve their own goals.

Last but not least, the children gave Noah a copy of the book “Der Himmel über dem Platz”, which was nominated for Lese-Kicker 2022 and which the children were allowed to read themselves as part of FtK. Of course, the children were allowed to have their picture taken with Noah at the end and get an autograph. The children were able to take home their own souvenir of this special day.

FC Augsburg

One year of FtK Augsburg – The video of the final tournament

Ein Jahr FtK Augsburg - Das Video zum Abschlussturnier

The first FtK year in Augsburg is coming to an end – many wonderful memories will remain. The FtK children and supervisors from the Bärenkeller primary and secondary school were accompanied by a professional camera team as part of the program implementation. In addition to the regular range of skills lessons and soccer training, the “FtK” final tournament in Frankfurt was the big highlight of the year, where the children were able to take home a very special prize.

At the final tournament, the group was able to show how much they had improved in terms of soccer and teamwork. Although the sporting competition was too fierce on the day and they were unable to compete at the top, the Augsburg team shone with their particularly fair and empathetic demeanor. The coaches were very proud of the fact that the children internalized the values they had exemplified in their lessons and training and behaved in an exemplary manner towards their opponents and each other. Consequently, the Augsburg FtK group also emerged victorious, deservedly receiving the award for the fairest team in the tournament.

Images: LitCam / Witters / Jörg Halisch

The FtK Group Augsburg sums up a great and exciting “Fußball trifft Kultur” program year and agrees: everyone had a lot of fun and learned a lot!

Final tournament of “Fußball trifft Kultur” with Ridle Baku, Marcel Reif and Boris Rhein

Abschlussturnier von „Fußball trifft Kultur“ mit Ridle Baku, Marcel Reif und Boris Rhein

Frankfurt, 19.06.2022: At the twelfth final tournament of the nationwide education program “Fußball trifft Kultur” (FtK), around 600 children and young people aged eight to 13 from all over Germany played for the coveted trophies in Frankfurt at the weekend. Guests including national team player and “FtK” ambassador Ridle Baku, commentator legend Marcel Reif and Hesse’s Minister President Boris Rhein joined the children in the excitement. LitCam has been organizing the annual final tournament for all participating children since 2010 – for the fourth time in Frankfurt.

On the pitches of Frankfurt’s Riedstadion, the weekend was all about fun and fair play. On Saturday, 18.06.2022, the children in the U10 age group played out their winner. The team from the Karmeliterschule in Frankfurt was delighted to win the challenge cup. On Sunday, 19.06.2022, the trophy in the U14 age group went to Anne-Frank-Gesamtschule from Dortmund.

Images: LitCam / Witters / Jörg Halisch

The final tournament is the annual highlight of “Fußball trifft Kultur”, which offers the approximately 700 children taking part in the program not only soccer training but also skills training, in particular language development. Training and learning takes place twice a week in two halves at 22 locations across Germany. In addition to the involvement of local professional clubs, the final tournament in particular serves as motivation for the support program. It offers the participating children a goal that they can work towards together as a team and thus experience cohesion, fair play and teamwork at first hand.

In addition to top soccer performances, there were also artistic highlights to marvel at during the final tournament. On Saturday, the program group from Holt Catholic Primary School in Mönchengladbach was named the winner of the FtK Club Challenge. As part of this challenge, the core contents of “Fußball trifft Kultur” – soccer, language and culture – were combined in a playful way. The partner clubs from professional soccer provided the inspiration and motivation. The participating program groups developed a creative presentation of their partner club. The spectrum ranged from specially written songs and self-made stadiums to a presentation of the club’s history in the form of an oversized timeline. The winners from Mönchengladbach impressed with their self-designed paintings of their Borussia, which they presented in a digital vernissage. This group was selected by a prominent jury consisting of Ridle Baku (nationwide FtK ambassador and professional footballer for VfL Wolfsburg), Friederike Behrends (CEO of Deutsche Postcode Lotterie), Franziska Fey (Chairwoman of the DFL Foundation), Tim Gailus (FtK ambassador and KiKA presenter), Silke Mayer (Chairwoman of the Dirk Nowitzki Foundation) and Karin Plötz (Director of LitCam).

The guest list for the past two days was also full of celebrities. Among other things, the participating children were able to enjoy a Q&A session with commentary legend Marcel Reif, who is a trustee of the DFL Foundation. In addition, the national ambassador of “Fußball trifft Kultur”, national player Ridle Baku, visited his FtK children and was on hand to give them advice and support during the tournament on Saturday. On Sunday, Hessian Minister President Boris Rhein presented the trophies to the winners of the U14 tournament.

Images: LitCam / Witters / Jörg Halisch

Ridle Baku, nationwide ambassador of “Fußball trifft Kultur” was impressed by his first meeting with “his” children: “I was very pleased to get to know the “Fußball trifft Kultur” children on site. It was great to see how enthusiastically they took part in the tournament and how much soccer motivates them for an educational program like “Fußball trifft Kultur”.”

Guest of honor Marcel Reif was particularly impressed by the fair interaction between the program groups: “It’s great to see how the power of soccer brings children from different cultures together and how they can experience team spirit, fair play and cohesion during the tournament.”

Hessian Minister President Boris Rhein emphasized the integrative power of soccer: “Sport makes integration possible. That’s the great thing about this tournament: you not only learn to deal with victories, but also to cope with defeats. Soccer shows that everyone gets their chance in life if they are prepared to take it. This also applies to language, learning and academic success. So school and sport have a lot in common.”

As a nationwide cooperation partner, the DFL Foundation has been supporting the integrative education program since 2012. Franziska Fey, CEO of the DFL Foundation, emphasized the central role of the tournament in the project’s success: “The final tournament is the big highlight of “Fußball trifft Kultur” for all the children. It motivates them throughout the school year to work on their language skills, including in remedial lessons. At the tournament, they can now show what they have learned – in terms of soccer, language and social skills. It’s great to see how the groups have grown together and how much fun they have.”

Karin Plötz, Director of LitCam, was delighted with the tournament – especially as the final tournament could finally take place again after a two-year break due to the coronavirus pandemic: “It was a great tournament. Despite the heat, the kids played with great enthusiasm to win the FtK Cup. The highlight for the kids was the visit from Marcel Reif and Ridle Baku, it will be remembered by everyone as a great event.”

Mini documentary about the Augsburg program group at the FtK final tournament 2022

The “Fußball trifft Kultur” children and supervisors from the Bärenkeller primary and secondary school in Augsburg were accompanied by a professional camera team as part of the educational program. In addition to the regular range of skills lessons and soccer training, the final tournament in Frankfurt was the big highlight of the year, where the children were able to take home a very special prize.

Video: DFL Foundation / CUE Media

The final placings:

U10

1st place: Karmeliterschule, Frankfurt am Main

2nd place: Frauenstraße elementary school, Fürth

3rd place: Erich-Kästner-Schule II, Frankfurt am Main

4th place: Regenbogenschule II, Gelsenkirchen

Fairplay Award: Schule an der Glinder Au, Hamburg

U14

1st place: Anne-Frank-Gesamtschule I, Dortmund

2nd place: Stadtteilschule am Hafen, Hamburg-St. Pauli

3rd place: Mont-Cenis Comprehensive School II, Herne

4th place: Herbert Grillo Comprehensive School, Duisburg

Fairplay Prize: Bärenkeller primary and secondary school, Augsburg

We were there: The #EU BeInclusive Sport Awards 2021

Our educational program “Fußball trifft Kultur” was nominated for the #BeInclusive EU Sport Awards 2021.
Each year, the European Commission presents the awards to programs that use the power of sport to empower socially disadvantaged people.

Together with two other great projects from the International Judo Federation (Hungary) and Politecnico de Milano (Italy), we were nominated for the award in the “Breaking Barriers” category with “Fußball trifft Kultur”.
This category addresses projects and programs that specifically overcome barriers in order to increase diversity of opportunity and enable participation in sport.

The award ceremony took place on Wednesday, May 4, 2022, as an in-person and online event in Brussels’ European Quarter.
We ourselves accepted the personal invitation of the European Commission and attended the event.
Mariya Gabriel, EU Commissioner for Innovation, Research, Culture, Education and Youth, finally announced the winners in the evening.
In the end, our Italian co-finalists from the Politecnico di Milano were delighted to receive the winner’s trophy with their outstanding project “GIFT”.
We were also very proud of our shared second place and afterwards had inspiring discussions with inspiring personalities from the nominated project sponsors.

The preliminary phase included short interviews with all finalists.
As part of this, the European Commission writes about “Fußball trifft Kultur”:

Thanks to these doses of inspiration provided by FtK, children from underprivileged areas now feel prouder and more prepared when it comes to learning.
With passion as the main ingredient, “Football meets Culture” has figured out a way to balance education, sport and culture.
These three components of pedagogic advancement are best described by the internal motto, ‘Starts little and develops big’. This is the ultimate goal of FtK: to expand social horizons for children from neglected areas.

Click here for the full website article on “Fußball trifft Kultur” published by the European Commission.

Children’s press conference at VfL Bochum

Many kids dream of meeting a real professional footballer. For the boys and girls from “Fußball trifft Kultur” at the Werner von Siemens School, this dream came true.

On Tuesday, April 28, the children from the Bochum “Fußball trifft Kultur” group went on a short trip to the Vonovia Stadium. The 22 girls and boys had the opportunity to meet their new sponsor in person at a children’s press conference in the Stadtwerke Bochum LOUNGE: Christopher Antwi-Adjei, professional footballer at VfL Bochum, answered the pupils’ questions directly and won their affection in no time at all.

The children quickly lost all their shyness and learned in the exciting Q&A session, for example, how Antwi-Adjei found his way into professional soccer or how he prepares for matches. They also learned a lot about Jimmy’s eating habits, taste in music and hobbies. Conversely, the new project sponsor was also very interested in the pupils’ habits. In the end, of course, every photo request was fulfilled and the group agreed that they were already looking forward to further highlights with the new project sponsor. VfL Bochum has certainly gained a few new fans now and the children were able to gain inspiration for the rest of the FtK-ClubChallenge 2022 many exciting impulses.

In addition to Christopher Antwi-Adjei, Gizem Killic, VfL player and coach of the project, remains the sponsor of “Fußball trifft Kultur”.

“Fußball trifft Kultur” turns 15 years old

Two weeks ago, we celebrated the 15th anniversary of “Fußball trifft Kultur” together with our friends and supporters.
We are taking this as an opportunity to look back on the success story in a short flashback.

Together, more than 250 of our teachers and coaches have been able to support over 3,600 children on their educational journey.
The special thing about “Fußball trifft Kultur” was its socially sustainable focus from the very beginning: firstly, our program participants take part in the program for two years.
Over this period, the children receive over 17,000 minutes of support through our triad of language, soccer and culture.
Secondly, the program does not provide selective impulses, but supports the children in the groundbreaking two years before and after the transition from primary to secondary school.

Although “Fußball trifft Kultur” has already been running for 15 years and has always served a great need, the program has never been as relevant as it is today in the wake of the continuous and increasing educational shortcomings in Germany – “Fußball trifft Kultur” makes a targeted contribution to compensating for the everyday building blocks of children and young people that have been significantly lost or neglected even during the pandemic.
The holistic approach to school improvement, exercise and social interaction offers children a toolbox for their further personal development.

The overarching goal of “Fußball trifft Kultur” will always remain to make an important post for more educational equality and equal opportunities in Germany.
Many thanks to all our partners who support us on this journey!

"Fußball trifft Kultur" wird 15 Jahre alt

2007

The first "Fußball trifft Kultur" project starts in Frankfurt.

2008

A second project is opened in Berlin.

2009

The first final tournament is held.

2010

The fourth FtK location opens in Stuttgart.

2011

The first girls' group starts at the Women's World Cup in Frankfurt.

2012

The Bundesliga Foundation (today: DFL Foundation) becomes a nationwide partner.

2013

Manuel Neuer and Dirk Nowitzki play in favor of FtK.

2014

In cooperation with the Dirk Nowitzki Foundation and the Manuel Neuer Kids Foundation, locations are opening in Würzburg and Gelsenkirchen.

2015

"Fußball trifft Kultur" receives the PHINEO seal of approval.

2016

Charity match at the final tournament in aid of refugees.

2017

We are celebrating 10 years of "Fußball trifft Kultur".

2018

The first FtK location in eastern Germany opens in Dresden.

2019

The program participants create the mascot "Litti".

2020

The FtK-EuropaChallenge will take place for the first time at EURO 2020.

2021

Ridle Baku becomes a nationwide ambassador.

2022

The FtK-ClubChallenge is organized together with 22 partner clubs.

© Header: DFL Foundation / Guido Kirchner; 2010: Thorsten Wagner; 2012: Andreas Schröder; 2013: Nadine Rupp; 2015: DFL Foundation; 2018, 2019: DFL Foundation / Guido Kirchner; 2020: DFL Foundation / Thorsten Wagner; 2014, 2021, 2022: LitCam / Witters / Jörg Halisch

European U21 champion new ambassador for “Fußball trifft Kultur”

Initiated by LitCam gGmbH in 2007 and funded by the DFL Foundation since 2012, the integrative education program aims to use enthusiasm for soccer as a learning motivation to give children from disadvantaged neighborhoods access to language and culture.
At 20 locations across Germany, 32 program groups with children in grades 3 to 6 are supported in cooperation with local professional football clubs.
Participants receive 45 minutes of soccer training and 45 minutes of remedial lessons twice a week for at least one school year, usually with a focus on language development.
In addition, cultural events encourage a change of perspective.

Ridle Baku is delighted to be able to actively support this approach in the future as a nationwide ambassador for “Fußball trifft Kultur”:

“I want to help children who might have a harder time. When Karin Plötz from “Fußball trifft Kultur” approached me with the idea of supporting the program as an ambassador, I was immediately enthusiastic.
Combining the social power of soccer with remedial teaching – I think that’s great.
I would like to help as much as I can.”

In his role as ambassador for the program, Ridle Baku will act in particular as a role model for the children.
He will also be involved in shaping the content of the program.
As soon as the current Corona rules allow, he would like to support the program groups in the schools and the big “Fußball trifft Kultur” final tournament on site.
It is particularly important to him to promote soccer as a unifying, integrative element:

“Football has a unifying power. When you go out onto the pitch, it doesn’t matter where you come from. All that matters is the common goal. You have to learn to integrate into a group and deal with defeat. I think you learn a lot of social skills in team sports that also help you a lot off the pitch.”

To the interview with Ridle Baku

Copyright photo: Adidas

The Millerntor, Jan-Philipp Kalla and a whole lot of Pauli cult

Das Millerntor, Jan-Philipp Kalla und ganz viel Pauli-Kult

Our children from the Stadtteilschule am Hafen had an eventful Monday. As part of a stadium tour at Millterntor, they later went to the children’s press conference with Pauli legend and new FtK sponsor Jan-Philipp Kalla.

Like every Monday, the children from the “Fußball trifft Kultur” program at the Stadtteilschule am Hafen came to the training ground at Millterntor. On this April 11, however, there was no training for a change, instead youth football coach Marvin welcomed the children to a tour around the stadium. First they went to the parking lot of the guest bus and the media representatives and then through the tunnel to the visitors’ stands. The children were also able to see the visiting team’s dressing rooms. The players’ tunnel, which was illuminated in red for the children – just like at a home match – was particularly impressive.

The next surprise awaited them in the press room. They were welcomed by FC St. Pauli veteran Jan-Philipp Kalla, who played for the club from 2003 to 2020 and is the sponsor of the two “Fußball trifft Kultur” programs in Hamburg. Although not everyone knew him directly due to his – from the children’s point of view – advanced age, it didn’t stop the children from asking numerous questions. “When did you start playing soccer?”, “What position do you play?”, “How many goals have you scored?”, but they were also interested in his private life: “Do you have children?” or “How many girlfriends have you had?”. When Jan-Philipp told them that he owns a Smart car, most of the boys could hardly believe it. “Don’t you have another car?” followed as a prompt question. As far as the thickness of the combustion engine is concerned, Jan-Philipp Kalla is certainly not a bad role model compared to some of his (former) profile colleagues. This school year in particular, sustainability is on the agenda for the “Fußball trifft Kultur” program.

After this press conference at the latest, all FtK children now know their new godfather perhaps even better than some seasoned Pauli supporters. And although Jan-Philipp no longer plays for FC St. Pauli, he was able to win over numerous new young fans on this day. The children were particularly interested in the FtK-ClubChallenge 2022 which they can use for the creative design of their club presentation.

FtK meets Alte Försterei and Grischa Prömel

In Berlin-Köpenick warteten diese Woche zwei Highlights auf die Kinder der Zürich-Schule: Sie durften nicht nur das altehrwürdige Stadion an der alten Försterei besuchen, sondern hatten auch noch das besondere Vergnügen, an einer Kinder-Pressekonferenz mit Union-"Fußballgott" Grischa Prömel teilzunehmen.

24 Kinder aus dem „Fußball trifft Kultur“-Programm an der Zürich Schule in Neukölln machten sich letzten Dienstag, den 5. April, per S-Bahn und Straßenbahn zum Stadion an der Alten Försterei. Für viele war es das erste Mal, überhaupt in einem Stadion zu sein und für die allermeisten war es auch der erste Besuch im Stadion an der Alten Försterei. Umso erfreulicher war es, als ihnen plötzlich bei der Stadion-Ankunft FC Union-Cheftrainer Urs Fischer über den Weg lief, der sich bereitwillig mit den Kindern fotografieren ließ.

Direkt danach startete die Führung. Thomas Maier von der Stiftung des FC Union zeigte den Kindern erstmal am Eingang des Stadions die Statue der Pokalsieger von 1968, natürlich mit dem berechtigten Hinweis, dass die Unioner dieses Jahr noch den Gewinn des DFB-Pokals in Aussicht haben. Warum das Stadion an der Alten Försterei so heißt wie es heißt, konnten die Kinder nicht beantworten, aber Thomas Maier erklärte es ihnen ausführlich.

Später ging es weiter auf die Tribünen. Als eines der Kinder nach einer Karte für ein Union Spiel fragte, musste es Thomas Maier enttäuschen: „Der FC Union hat 11.000 Abonnenten, die natürlich immer ihre Karten bekommen. 2.200 Karten gehen an die Fans der Gästemannschaft und die restlichen Karten werden an die Mitglieder von FC Union Berlin verlost. 21.717 Menschen passen ins Stadion.“ Während des weiteren Rundgangs erfuhren die Kinder unter anderem, dass das Stadion von den Union-Fans selber mitgebaut wurde. Im Innern des Stadions konnten die Kids eine Loge besuchen und einen Blick von oben auf das Spielfeld werfen.

Two highlights awaited the children of the Zurich School in Berlin-Köpenick this week: not only were they able to visit the venerable stadium at the Alte Försterei, but they also had the special pleasure of taking part in a children’s press conference with Union “soccer god” Grischa Prömel.

24 children from the “Fußball trifft Kultur” program at the Zurich School in Neukölln took the S-Bahn and streetcar to the stadium at the Alte Försterei last Tuesday, April 5. For many it was the first time they had ever been to a stadium and for most of them it was also their first visit to the stadium at the Alte Försterei. So it was all the more pleasing when FC Union head coach Urs Fischer suddenly ran into them on arrival at the stadium and willingly allowed himself to be photographed with the children.

The tour started immediately afterwards. Thomas Maier from the FC Union Foundation first showed the children the statue of the 1968 cup winners at the entrance to the stadium, of course with the justified hint that the Unioners still have the prospect of winning the DFB Cup this year. The children couldn’t answer why the stadium at the Alte Försterei is called what it is, but Thomas Maier explained it to them in detail.

Later, they moved on to the stands. When one of the children asked for a ticket for a Union match, Thomas Maier had to disappoint him: “FC Union has 11,000 subscribers, who of course always get their tickets. 2,200 tickets go to fans of the visiting team and the remaining tickets are raffled off to members of FC Union Berlin. 21,717 people fit into the stadium.” During the rest of the tour, the children learned, among other things, that the stadium was co-built by the Union fans themselves. Inside the stadium, the kids were able to visit a box and take a look at the pitch from above.

Then it was off to the large event room, where the children were able to take their seats as if they were at a real press conference. The anticipation was great and the guest of honor was not long in coming: Grischa Prömel, “soccer god” and Union midfield ace, entered the room. With great journalistic interest, the children started straight away with their questions: “How old are you?”, “When did you start playing soccer?”, “Where did you play?”, “How much do you earn?”, “Do you have a favorite series?” and many more questions were put to Grischa Prömel.

For example, the children learned that Grischa was born in Stuttgart and used to play for Karlsruher SC. It is also interesting that Grischa doesn’t attach much importance to cars and therefore still drives the same one that his grandmother gave him for his 18th birthday. Grischa also revealed his favorite book: the biography of Andre Agassi “Open”. After more than 40 minutes of questions, Thomas Maier ended the children’s press conference and the children were of course able to get autographs. Grischa was even asked to sign anoraks after he had made sure that the child’s mother (apparently) didn’t mind.

After almost an hour, Grischa Prömel, who clearly enjoyed talking to the children, said goodbye. All in all, the children were able to get to know “their” club, FC Union Berlin, extensively on this day – exactly according to the motto of the FtK Club Challenge 2022. The children were very happy about the great experience and had a lot to talk about on the way back.

Tim Civeja answers questions from the Augsburg FtKers

https://www.fussball-trifft-kultur.de/de/standorte/augsburg/tim-civeja-stellt-sich-den-fragen-der-augsburger-ftkler

Since the 2021/22 school year, the 24 children at Bärenkeller primary and secondary school have been receiving skills lessons and soccer training twice a week as part of Fußball trifft Kultur. They are actively supported on the ball by the local club FC Augsburg, which always comes up with exciting activities for the children. For example, midfielder Tim Civeja sends video greetings to the FtK kids during the pandemic and encourages them to learn:

As part of the FtK Club Challenge, the boys and girls from the fifth grade came up with questions that they asked a professional footballer from their club, FC Augsburg, via video message. Tim Civeja took a lot of time to answer the many questions and clearly enjoyed answering his fans.

FC Augsburg